Hier...

gibt es hier die Formeln zur Umrechnung des westlichen in den chinesischen Kalender - für diejenigen, die gerne alles selbst berechnen.

Allerdings sind die Monatsanfänge  der chinesischen Monate nicht identisch mit den westlichen.

Daher brauchen Sie letztendlich doch einen chinesischen Kalender, in dem Sie die Monatsanfänge finden können.
:-)

Umrechnung des westlichen
in den chinesischen Kalender (Gan Zhi)

Zuerst das Jahr:

1. Im Jahr 4 A.D. waren Himmelsstamm und Erdenzweig Jia Zi.
Ziehen Sie daher 4 vom gesuchten Jahr ab.
2. Dividieren Sie das Ergebnis durch 60.
3. Suchen Sie die Gan Zhi Entsprechung für der Rest der vorigen Rechnung in der nachfolgenden Tabelle.

Beispiel: Suchen der Gan Zhi Entsprechung für 1999
   1999 - 4 = 1995
   1995 / 60 = 33, Rest 15
   15 ist Ji Mao entsprechend der Tabelle.

Denken Sie daran, dass das chinesische Sonnen-Jahr von Li Chun zu Li Chun reicht. D.h. das Jahr beginnt am 4. oder 5. Februar und geht dann auch wieder bis zum nächsten 4./5. Februar.
Dieser Kalender wird im Feng Shui und in der chinesischen Astrologie benutzt.
Das chinesische Neujahr dagegen wird nach dem Mondkalender gefeiert, welches normalwerweise am zweiten Neumond nach der Wintersonnenwende stattfindet. Erschwerend kommt noch hinzu, dass die Anfänge der Sonnen- und Mondmonate nicht identisch sind.

Auch hier gilt: Im Zweifelsfall sollten Sie einen chinesischen Kalender zu Rate ziehen.

Jetzt der Monat:

In jedem Jahr ist der Erdzweig des ersten Monats Yin und die restlichen Monate folgen dementsprechend. (Siehe auch hier)
Yin, , zeigt den Beginn der Aktivität aller Lebewesen.
Der Stamm des ersten Monats hängt vom Stamm des Jahres ab. 

  Bitte denken Sie daran, dass die chinesischen Monate anders beginnen, als die westlichen.

Nun der Tag

Gan Zhi des 1. Jan. 1921 war Jia Zi. Und - Gan Zhi des 1. Januar 2001 ist auch Jia Zi. Daher ist es relativ einfach, einen beliebigen  Tag nach dem 1. Januar 2001 herauszufinden.

1. Zählen Sie die Anzahl der Tage zwischen dem gesuchten Tag und dem 1. Januar 1921.
2. Substrahieren Sie1 von dieser Summe.
3. Teilen Sie den Rest durch 60.
4. Nehmen Sie auch hiervon den Rest und suchen Sie das entsprechende Gan Zhi in der obigen Tabelle.

Bitte beachten Sie hierbei die üblichen Kalenderregeln:
Jedes Jahr hat 365 Tage; ein Schaltjahr 366.
Jedes Jahr, das durch 4 teilbar ist, ist ein Schaltjahr, außer es ist ein volles Jahrhundert. Volle Jahrhunderte sind nur Schaltjahre, wenn sie durch 400 teilbar sind. 

Die Stunde:

Eine chinesische Stunde (Shi) dauert zwei westliche Stunden. Der Stamm der Stunde wird durch den  Stamm des Tages bestimmt.

Kleiner Haken:
Der chinesische Tag fängt eigentlich schon um 23:00 Uhr des Vortages nach unserer Zeitrechnung an.
Andererseits streiten sich hier die Gelehrten und ich kenne ein paar,  für mich bedeutsame Chinesen, die sagen, dass für Horoskopberechnungen doch bis, bzw. ab Mitternacht gerechnet werden muss.

Ein Beispiel: